Access to Justice for Children

Spletno stran si ogledujete v slovenščina, Če si jo želite ogledati v drugem jeziku, ga izberite v padajočem meniju.

Zmožnost ponujanja prožnosti in izvirnosti v sodnih postopkih

Ovire pri dostopanju, s katerimi bi se sicer srečevali otroci s težavami z duševnim zdravjem in intelektualno ali/in psihosocialno oviranostjo, lahko premagujemo s prožnostjo in izvirnostjo v sodnih postopkih.

Na primer v Angliji in Walesu smernice v Usklajeni kazenski dejavnosti, 2011: obravnava ranljivih obtoženih (Consolidated Criminal Practice Direction, 2011: treatment of vulnerable defendants) poudarja številne ukrepe, ki jih je potrebno sprejeti, kjer je to primerno, da bi ‘pomagali ranljivim obtožencem ali obtoženkam razumeti in sodelovati v…postopkih’, ti pa so ravno tako pomembni za priče.

Ti ukrepi obsegajo:

  • Obtožencu ali obtoženki omogočijo obisk sodne dvorane pred zaslišanjem pred sodiščem ali pred sojenjem, da se lahko seznani z okoljem
  • Uporaba preprostega, jasnega jezika, ki ga obtoženec ali obtoženka lahko razume
  • Sodni postopki se odvijajo v sodni dvorani, v kateri vsi sodelujoči sedijo na isti ravni
  • Obtožencu ali obtoženki omogočijo, da sedi med člani svoje družine in/ali drugih odraslih, ki otroku nudijo oporo, hkrati pa tudi to, da sedi na mestu, od koder lahko zlahka komunicira s pravnimi zastopniki
  • Omejevanje navzočnosti javnosti in novinarjev

Poleg tega lahko v Angliji in Walesu priče, ki so ranljive ali ustrahovane pomagajo podati kar najboljše pričanje v najboljši meri. V kazenskih postopkih so ti ukrepi znani kot ‘posebni ukrepi’ in omogočajo podajanje dokazov pričam ali obtožencem ali obtoženkam na različne načine, zaradi katerih je izkušnja podajanja dokazov manj stresna. Takšni ukrepi vključujejo:

  • Podajanje dokazov preko videoposnetkov – pričanje je posneto več tednov ali mesecev pred sojenjem in posnetek v času sojenja zavrtijo v sodni dvorani;
  • Uporaba zaslonov okoli prostora, v katerem se med sojenjem nahaja priča, da se ji ni treba soočiti z obtoženim;
  • Pričanje z uporabo televizijske povezave – priča lahko sedi v prostoru, ki je oddaljen od sodne dvorane in poda pričanje prek televizijske povezave, ki poteka v živo in je povezana s sodno dvorano. Priča lahko vidi sodno dvorano in ljudi v njej (tudi obtoženega), oni pa pričo vidijo na televizijskem zaslonu;
  • Pričanje je podano v zasebnosti – to se zgodi takrat, ko javnost ne sme vstopiti v sodno dvorano
  • Priči lahko pri podajanju dokazov pomaga tudi posrednik.

Smernice, ki jih je podala Kronska služba kazenskega pregona (Crown Prosecution Service – CPS) opaža, da nekateri ljudje z učnimi težavami ali težavami z duševnim zdravjem lahko neki dan sprejmejo določeno odločitev, ne pa tudi naslednji dan, zato predlagajo, da se z odločitvijo počaka, dokler je neka oseba ni sposobna sprejeti.

V Bolgariji je Inštitut za socialne dejavnosti in prakse ( Social Activities and Practices Institute (SAPI)) razvil model “modrih sob,” , ki jih uporabljajo v naslednjih mestih: Pazardzik, Schoumen, Sliven in Montana. Pričanja, pri katerih so udeleženi otroci potekajo v prostorih socialnih služb. Socialni delavci in pravni strokovnjaki so se usposobili in pridobili določene spretnosti, da lahko otroku pomagajo v tem postopku, hkrati pa zagotavljajo varovanje njegovih pravic in koristi. Glavne vsebine tega usposabljanja zadevajo: zaslišanje otrok, individualna ocena, intenzivna podpora, znanje in praktične spretnosti pri rehabilitaciji in alternativni modeli kazenskih in omejevalnih ukrepov.